FR/ Lorsque nous rencontrons des défis, nous avons tendance à nous tourner vers notre entourage pour obtenir du soutien. Le soutien social joue en effet un rôle de premier plan dans notre capacité à nous relever dans les moments difficiles, notamment dans le rétablissement d’une maladie. La contribution des proches est non négligeable dans la résilience chez les survivants à long terme de cancer pédiatrique. Toutefois, qu’est-ce qu’un soutien optimal chez cette population? Camille Bourdeau, candidate au doctorat en psychologie à l’Université de Montréal, a tenté de répondre à cette question dans sa thèse. Ses recherches portent sur les facteurs de résilience chez les survivants à long terme de leucémie pédiatrique, notamment la régulation émotionnelle, le soutien social et l’intégration de l’expérience de cancer à l’identité.EN/ When we face challenges, we tend to turn to those around us for support. Indeed, social support plays a key role in our ability to bounce back from difficult times, particularly in recovery from illness. The contribution of loved ones to resilience in long-term survivors of pediatric cancer is not negligible. But what constitutes optimal support in this population? Camille Bourdeau, a doctoral candidate in psychology at the Université de Montréal, has attempted to answer this question in her thesis. Her research focuses on resilience factors in long-term survivors of pediatric leukemia, including emotional regulation, social support, and the integration of the cancer experience into identity. Étudiante au doctorat (PhD) en recherche et intervention en psychologie clinique à l'Université de Montréal depuis septembre 2019, elle consacre ses recherches à l'étude des facteurs associés à la résilience chez les survivants à long terme de leucémie pédiatrique. Parallèlement à ses activités de recherche, sa pratique clinique est axée sur l'accompagnement des enfants, des adolescents et de leurs familles. This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at https://www.ted.com/tedx